尽日登高兴未残，红楼人散独盘桓。一钩冷露悬珠箔，满面西风凭玉阑。归去须沉醉，小院新池月乍寒。
尽日登高兴未残，红楼人散独盘桓。一钩冷露悬珠箔，满面西风凭玉阑。归去须沉醉，小院新池月乍寒。
尽日登高意犹未尽，红楼人散，独自徘徊逗留。沾满清露的玉钩悬在珠帘上，倚靠着朱栏，感受着西风满面。回去的话一定要喝醉了，院子的池塘里，寒月倒影影影绰绰。
尽日登高意犹未尽，红楼人散，独自徘徊逗留。沾满清露的玉钩悬在珠帘上，倚靠着朱栏，感受着西风满面。回去的话一定要喝醉了，院子的池塘里，寒月倒影影影绰绰。
尽日登高兴未残，红楼人散独盘桓。一钩楼露悬珠箔(bó)，满面西风凭玉阑¹。归去须沉醉，小院新池月乍寒。
¹玉阑：玉质的栏杆，亦用为栏杆的美称。
¹玉阑：玉质的栏杆，亦用为栏杆的美称。
