fú夫mín民zhī之xìng性 ，hào好ān安ér而wù恶wēi危 ，hào好yì逸ér而wù恶láo劳 ，gù故bù不rǎo扰ér而qí其yuàn愿dé得 ，bù不bī逼zé则qí其zhì志cóng从 。hóng洪huāng荒zhī之shì世 ，dà大pú朴wèi未kuī亏 ，jūn君wú无wén文yú于shàng上 ，mín民wú无jìng竞yú于xià下 ；wù物quán全lǐ理shùn顺 ，mò莫bú不zì自dé得 ；bǎo饱zé则ān安qǐn寝 ，jī饥zé则qiú求shí食 ；yí怡rán然gǔ鼓fù腹 ，bù不zhī知wéi为zhì至dé德zhī之shì世yě也 。ruò若cǐ此 ，zé则ān安zhī知rén仁yì义zhī之duān端 ，lǐ礼lǜ律zhī之wén文 ？
jí及zhì至rén人bù不cún存 ，dà大dào道líng陵chí迟 ，nǎi乃shǐ始zuò作wén文mò墨 ，yǐ以chuán传qí其yì意 ：qū区bié别qún群wù物 ，shǐ使yǒu有lèi类zú族 ；zào造lì立rén仁yì义 ，yǐ以yīng婴qí其xīn心 ；zhì制wéi为míng名fèn分 ，yǐ以jiǎn检qí其wài外 ；qín勤xué学jiǎng讲wén文 ，yǐ以shén神qí其jiào教 。gù故liù六jīng经fēn纷cuò错 ，bǎi百jiā家fán繁chì炽 ，kāi开róng荣lì利zhī之tú途 ，gù故bēn奔wù骛ér而bù不jué觉 。shì是yǐ以tān贪shēng生zhī之qín禽 ，shí食yuán园chí池zhī之liáng梁shū菽 ；qiú求ān安zhī之shì士 ，nǎi乃guǐ诡zhì志yǐ以cóng从sú俗 。cāo操bǐ笔zhí执gū觚 ，zú足róng容sū苏xī息 ；jī积xué学míng明jīng经 ，yǐ以dài代jià稼sè穑 。shì是yǐ以kùn困ér而hòu后xué学 ，xué学yǐ以zhì致róng荣 ；jì计ér而hòu后xí习 ，hào好ér而xí习chéng成 ；yǒu有sì似zì自rán然 ，gù故lìng令wú吾zǐ子wèi谓zhī之zì自rán然ěr耳 。tuī推qí其yuán原yě也 ，liù六jīng经yǐ以yì抑yǐn引wéi为zhǔ主 ，rén人xìng性yǐ以cóng从róng容wéi为huān欢 。yì抑yǐn引zé则wéi违qí其yuàn愿 ，cóng从yù欲zé则dé得zì自rán然 。rán然zé则zì自rán然zhī之dé得 ，bù不yóu由yì抑yǐn引zhī之liù六jīng经 ；quán全xìng性zhī之běn本 ，bù不xū须fàn犯qíng情zhī之lǐ礼lǜ律 。gù故zhī知rén仁yì义wù务yú于lǐ理wěi伪 ，fēi非yǎng养zhēn真zhī之yào要shù术 ；lián廉ràng让shēng生yú于zhēng争duó夺 ，fēi非zì自rán然zhī之suǒ所chū出yě也 。yóu由shì是yán言zhī之 ：zé则niǎo鸟bù不huǐ毁yǐ以qiú求xùn驯 ，shòu兽bù不qún群ér而qiú求xù畜 ；zé则rén人zhī之zhēn真xìng性wú无wéi为 ，zhèng正dāng当zì自rán然dān耽cǐ此lǐ礼xué学yǐ矣 。
lùn论yòu又yún云 ：jiā嘉yáo肴zhēn珍shàn膳 ，suī虽suǒ所wèi未cháng尝 ，cháng尝bì必měi美zhī之 ，shì适yú于kǒu口yě也 。chǔ处zài在àn暗shì室 ，dǔ睹zhēng烝zhú烛zhī之guāng光 ，bú不jiào教ēr而yuè悦dé得yú于xīn心 ，kuàng况yǐ以cháng长yè夜zhī之míng冥 ，dé得zhào照tài太yáng阳 ；qíng情biàn变yù郁táo陶 ，ér而fā发qí其méng蒙 。suī虽shì事yǐ以mò末lái来 ，qíng情yǐ以běn本yìng应 ，zé则wú无sǔn损yú于zì自rán然hào好xué学 。
nàn难yuē曰 ：fú夫kǒu口zhī之yú于gān甘kǔ苦 ，shēn身zhī之yú于tòng痛yǎng痒 ，gǎn感wù物ér而dòng动 ，yìng应shì事ér而zuò作 ，bù不xū须xué学ér而hòu后néng能 ，bú不dài待jiè借ér而hòu后yǒu有 ，cǐ此bì必rán然zhī之lǐ理 ，wú吾suǒ所bú不yì易yě也 。jīn今zǐ子yǐ以bì必rán然zhī之lǐ理 ，yù喻wèi未bì必rán然zhī之hào好xué学 ，zé则kǒng恐sì似shì是ér而fēi非zhī之yì议 。xué学rú如yí一sù粟zhī之lùn论 ，yú于shì是hū乎zài在yě也 。jīn今zǐ子lì立liù六jīng经yǐ以wéi为zhǔn准 ，yǎng仰rén仁yì义yǐ以wéi为zhǔ主 ，yǐ以guī规jǔ矩wéi为xuān轩jià驾 ，yǐ以jiǎng讲huì诲wéi为bǔ哺rǔ乳 。yóu由qí其tú途zé则tōng通 ，guāi乖qí其lù路zé则zhì滞 ；yóu游xīn心jí极shì视 ，bù不dǔ睹qí其wài外 ；zhōng终nián年chí驰pìn聘 ，sī思bù不chū出wèi位 。jù聚zú族xiàn献yì议 ，wéi唯xué学wéi为guì贵 。zhí执shū书tī擿jù句 ，fǔ俯yǎng仰zī咨jiē嗟 ；shǐ使fú服yīng膺qí其yán言 ，yǐ以wéi为róng荣huá华 。gù故wú吾zǐ子wèi谓liù六jīng经wéi为tài太yáng阳 ，bù不xué学wéi为cháng长yè夜ěr耳 。jīn今ruò若yǐ以míng明táng堂wéi为bǐng丙shè舍 ，yǐ以sòng诵fěng讽wéi为guǐ鬼yǔ语 ，yǐ以liù六jīng经wéi为wú芜huì秽 ，yǐ以rén仁yì义wéi为chòu臭fǔ腐 ，dǔ睹wén文jí籍zé则mù目qiáo瞧 ，xiū修yī揖ràng让zé则biàn变yǔ伛 ，xí袭zhāng章fú服zé则zhuǎn转jīn筋 ，tán谭lǐ礼diǎn典zé则chǐ齿qǔ龋 。yú于shì是jiān兼ér而qì弃zhī之 ，yǔ与wàn万wù物wéi为gēng更shǐ始 ，zé则wú吾zǐ子suī虽hào好xué学bú不juàn倦 ，yóu犹jiāng将quē阙yān焉 。zé则xiàng向zhī之bù不xué学 ，wèi未bì必wéi为cháng长yè夜 ，liù六jīng经wèi未bì必wéi为tài太yáng阳yě也 。sú俗yǔ语yuē曰 ：qǐ乞ér儿bù不rǔ辱mǎ马yī医 。ruò若yù遇shàng上gǔ古wú无wén文zhī之zhì治 ，kě可bù不xué学ér而huò获ān安 ，bù不qín勤ér而dé得zhì志 ，zé则hé何qiú求yú于liù六jīng经 ，hé何yù欲yú于rén仁yì义zāi哉 ？
yǐ以cǐ此yán言zhī之 ，zé则jīn今zhī之xué学zhě者 ，qǐ岂bù不xiān先jì计ér而hòu后xué学 ？gǒu苟jì计ér而hòu后dòng动 ，zé则fēi非zì自rán然zhī之yìng应yě也 。zǐ子zhī之yún云yún云 ，kǒng恐gù故dé得chāng菖pú蒲zū菹ěr耳 ！
