晚红飞尽春寒浅，浅寒春尽飞红晚。尊酒绿阴繁，繁阴绿酒尊。
红花落光春天就有点冷了，春天快结束时红花也落得晚了。树荫茂盛包围着酒杯，酒杯放在绿叶浓荫下。

老仙诗句好，好句诗仙老。长恨送年芳，芳年送恨长。
老神仙写的诗句真好，好诗句出自这位老神仙。总是遗憾时间过得太快，美好年华总是伴随着长久的遗憾。

晚红飞尽春寒¹浅，浅寒春尽飞红晚。尊酒绿阴繁，繁阴²绿酒尊。
¹春寒：冬天刚刚过去，春天刚刚来临时的余寒。²繁阴：形成浓郁的绿荫。

老仙诗句好，好句诗仙老。长恨送年芳¹，芳年送恨长。
¹年芳：美好的春色。